link

facebook icon photo iconmonstr-facebook-icon-24_zpsdnjtrg2t.png     twitter photo iconmonstr-twitter-icon-24_zpsnlt8mpas.png      photo iconmonstr-instagram-6-icon-24_zpszgh2mzcd.png      photo iconmonstr-email-2-icon-24_zpsqafd2xq3.png

7.2.16

5 / SKETCH / IN / 5 / DAYS


5 SKETCH IN 5 DAYS



Una tazza di tea caldo ustionante, tanto da far appannare gli occhiali, fuori pioggia misto nebbia, temperatura massima 2 C° ...l'atmosfera top per iniziare la mia maratona! 

Per 5 giorni ogni sera, tornata a casa dal lavoro, ho aggiunto uno schizzo al mio blocco. Cellulare in modalità aereo, matita e blocco degli schizzi alla mano e via. Apple (la mia coniglietta nano) sempre curiosa ha seguito ogni mio piccolo movimento, chissà se si era accorta di essere la protagonista della bozza o con quei dentoni sulla matita stava solo pensando di fare un do it yourself?

A cup of burning tea, so as to tarnish the glasses, rain mix fog outside, max temperature 2 celsius degrees...the perfect atmospher to start my marathon.
For 5 days, every evening, after have come back from work, I have add one sketch for a day at my sketchbook. Mobile phone in offline mode, pencil and sketchbook in hand and let's go. Apple (my baby bunny) was curious and she moved back and forth, following every small movement , who knows if she had noticed to be the star of the sketch or with her big teeth on the pencil she was only thinking to do a DIY?


Giorno 1 8 di mattina del mercoledì - colazione
Chi sono? Dove mi trovo? Perchè sono sveglia?
8:30 di sera. Musica, cuffie, esercizi prova acquerello. La carta non è quella giusta. L'effetto dell'acqua sulla carta è magico. Striscio, asciugo, aggiungo colore. E' divertente.
Day 1
Wednesday 8:00 AM - having breakfast
Who am I? Where am I? Why am I awake?
8:30 p.m. Music, headphones, watercolor test exercizes. The paper is not right. Magic water's effect on the paper. Smear , wipe , add color. It is funny.



Giorno 2
Giovedì 9:30 di sera, ho cenato con il tablet sotto il naso per tutto il tempo, trovando idee interessanti. Apple annoiata rovescia l'acqua per gli acquerelli, risultato: acqua blu... coniglio zamponi bagnati blu...
Day 2
Thursday 9:30 PM. I had dinner with the tablet under my nose all the time, finding interesting ideas . Apple bored pours out blue water for watercolors, result: blue water, blue rabbit trotters....



Giorno 3
Venerdì 00:24 di notte. Uscita con le amiche. Ultime tendenze, occhiali da sole, voglia di estate.
Day 3. 00:24 am. Out with my friends. Last trends, sunglasses, thinking about summer.




Giorno 4
Sabato 10:00 di mattina. Devo provare assolutamente il mio ultimo acquisto. Piastra per fare i waffle! Mmmmm che profumino! Se siete curiosi e volete improvvisarvi cuochi per un giorno, per la ricetta dei waffles ho trovato una ricetta buonissima! Ricetta Waffles Originale
Day 4
Saturday 10:00 AM. I have to use absolutely my last purchase. Waffle Maker! Awww what a parfume! If you want to begin a chef for a day, I used this original waffle recipt.




Giorno 5
Domenica 15:00 di pomeriggio. "Shooting day"! Fuori c'è il sole! Mi vesto come se dovessi partire per andare a sciare, e mi dirigo verso i laghetti. In inverno hanno il loro fascino, alberi spogli, foglie arancioni accartocciate sul sentiero. Specchio d'acqua. L'ora del tramonto è fantastica! Sono felice di essere qui!
Day 5
Sunday 3:00 PM. "Shooting day"! It's sunny outside! I'm dressing like I had to leave for skiing, and I'm going for the lakes. In winter they have the charm, leafless trees, crumpled orange leaves on the path. Waterhole. The time of sunset is fantastic! I'm happy to be here!





Per disegnare questo schizzo ho usato penna, matita, pantoni e gomma.
To draw this sketch I used pen, pencil, pantoni and rubber.

8 commenti:

  1. Lovely photos! You are so so talented!Keep going :)

    Check out my blog if you want: www.theglamandglitter.com

    Tamara xxx

    RispondiElimina
  2. Thank you @michèle you are very kind! :D

    RispondiElimina
  3. I'm Happy that you like it @Monica ! ;D

    RispondiElimina
  4. Fabulous look <3

    Chiara

    http://www.culturewithcoco.com

    http://www.instagram.com/culturewithcoco

    https://www.youtube.com/watch?v=eWnrtPRP5b8

    RispondiElimina
  5. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina

your comment...