NEW / YEAR'S / EVE

NEW  YEAR'S  EVE

Ieri stavo pensando a cosa avrei potuto indossare per la notte successiva ... Ho aperto l'armadio cercando qualcosa di ... originale , alla moda ,nero , ma non troppo nero , argento, ma non troppo argento , glitter, frizzante , corto , lungo , confortevole , elegante ...

Oh mio Dio, che confusione !!

Era evidente che non ne avevo idea ! Così ho subito pensato alle mie migliori amiche e ho immaginato questo ! Sii! L'abito perfetto !

Yesterday I was thinking about what I could wear to the next night... 

I opened the wardrobe looking something of... original, fashion, black, but not too black, silver but not too silver, glitter, sparkling, short, long, confortable, elegant... 

Oh my God what a mess!! 

It was obvious that I did not have idea! So I instantly thought about my BFF and I imagined this picture! Yeah! The perfect outfit! 

GUGGENHEIM / BILBAO / ARCHITECTURE

GUGGENHEIM / BILBAO / ARCHITECTURE

Questo è il mio secondo Guggenheim! Siii! Prima sono stata al Guggenheim di New York, e poi qui a Bilbao! La struttura è incredibile! Dio benedica Frank O. Gehry creatore di questo meraviglioso progetto architettonico!

This is my second Guggenheim! Yeah! First I've been to Guggenheim in New York, and then here in Bilbao! The structure is amazing! God bless  Frank O. Gehry 

creator of this wonderful architectural design!

Sono stata all'interno di questo museo per un po' di tempo, ero così affascinata.

I stayed for a while inside this museum, I was so fascinated. 

Una sosta speciale per ammirare i grandi tulipani di Jeff Koons !

A special stop to look the great Jeff Koons's tulips! 

Shopping in cerca di souvenir in giro per Bilbao, alcuni magneti per la mia collezione , nuovi quaderni per gli  schizzi, matite e dolci molto gustosi!

Shopping around Bilbao, some magnets for my collection, new sketchbooks,

pencils, and very tasty sweets!

FASHION / CHRISTMAS / ILLUSTRATIONS / DRAWING / DECORATION

FASHION & CHRISTMAS ILLUSTRATIONS

Ieri mentre ero dal parrucchiere ho avuto l’ispirazione! . Mentre aspettavo il mio turno sono stata attratta da un enorme libro di moda ! E 'stato subito amore ! 

O_O !

All'interno del libro ho trovato un sacco di fotografie molto interessanti utili come spunto per i miei nuovi disegni!

Yesterday I was inspired by my hairstylist. While I was waiting for my turn I've been attracted by a huge fashion book!  It was immediately love! O_O!

Inside the book I found a lot of photographs very interesting... Needless to say that I used some photographs to get ideas for my new sketches!

Natale è vicino! Vi auguro un dolce fine settimana di Natale vicino alla vostra famiglia ed hai vostri migliori amici.

Abbracci! Buone vacanze!

Christmas is close!  I wish you a sweet Christmas week end close to your family and your

best friends.

HUGS! Happy Holidays!